One Sings, the Other Doesn’t
![One Sings, the Other Doesn’t](https://s3.amazonaws.com/criterion-production/films/3d672bd00395e40e87789228e3fd8874/iQGkhtIWTJQfQFjbHJuwQqJoniUd2u_large.jpg)
In the early 1960s in Paris, two young women become friends. Pomme is an aspiring singer. Suzanne is a pregnant country girl unable to support a third child. Pomme lends Suzanne the money for an illegal abortion, but a sudden tragedy soon separates them. Ten years later, they reunite at a demonstration and pledge to keep in touch via postcard, as each of their lives is irrevocably changed by the women’s liberation movement. A buoyant hymn to sisterly solidarity rooted in the hard-won victories of a generation of women, One Sings, the Other Doesn’t is one of Agnès Varda’s warmest and most politically trenchant films, a feminist musical for the ages.
Director-Approved Special Edition Features
- New 2K digital restoration, supervised by director Agnès Varda and cinematographer Charlie Van Damme, with uncompressed monaural soundtrack on the Blu-ray
- Women Are Naturally Creative: Agnès Varda, a 1977 documentary directed by Katja Raganelli, featuring an interview with Varda shot during the making of the film, plus on-set interviews with actors Valérie Mairesse and Thérèse Liotard
- Réponse de femmes, a 1975 short film by Varda, on the question “What is a woman?”
- Plaisir d’amour en Iran, a 1977 short film by Varda, starring Mairesse and Ali Raffi
- Trailer
- New English subtitle translation
- PLUS: An essay by critic Amy Taubin and excerpts from the film’s original press book
New cover by Michel Landi
Collector's Sets
Director-Approved Special Edition Features
- New 2K digital restoration, supervised by director Agnès Varda and cinematographer Charlie Van Damme, with uncompressed monaural soundtrack on the Blu-ray
- Women Are Naturally Creative: Agnès Varda, a 1977 documentary directed by Katja Raganelli, featuring an interview with Varda shot during the making of the film, plus on-set interviews with actors Valérie Mairesse and Thérèse Liotard
- Réponse de femmes, a 1975 short film by Varda, on the question “What is a woman?”
- Plaisir d’amour en Iran, a 1977 short film by Varda, starring Mairesse and Ali Raffi
- Trailer
- New English subtitle translation
- PLUS: An essay by critic Amy Taubin and excerpts from the film’s original press book
New cover by Michel Landi
![One Sings, the Other Doesn’t](https://s3.amazonaws.com/criterion-production/films/3d672bd00395e40e87789228e3fd8874/iQGkhtIWTJQfQFjbHJuwQqJoniUd2u_large.jpg)
Cast
- Valérie Mairesse
- Pauline/Pomme
- Thérèse Liotard
- Suzanne
- Ali Raffi
- Darius
- Robert Dadiès
- Jérôme
- Jean-Pierre Pellegrin
- Pierre
Credits
- Director
- Agnès Varda
- Written by
- Agnès Varda
- Cinematography by
- Charlie Van Damme
- Sound by
- Henri Morelle
- Film editing by
- Joële Van Effenterre
- Music by
- François Wertheimer
- Music by
- Orchidée
- Song lyrics by
- Agnès Varda
- Art direction by
- Franckie Diago
Trailer for One Sings, the Other Doesn’t
![](https://criterion-production.s3.amazonaws.com/carousel-files/eeffb4f9dfb2903a4cf53c63098c0293.jpeg)
![](https://criterion-production.s3.amazonaws.com/carousel-files/7219b10aa7bda46f60ce11e7df7ab81c.jpeg)
![](https://criterion-production.s3.amazonaws.com/carousel-files/c68d5e32829ce2bbbec34ce940aeb3eb.jpeg)
![](https://criterion-production.s3.amazonaws.com/carousel-files/6df657eab94393025fc023b305c77ec2.jpeg)
![](https://criterion-production.s3.amazonaws.com/carousel-files/0aaeece555eb799dafda219cb8e4883a.jpeg)
![](https://criterion-production.s3.amazonaws.com/carousel-files/4a71d315f5e8bd8f39b008c12c80010b.jpeg)
![](https://criterion-production.s3.amazonaws.com/carousel-files/8222f82b184835a1dafc47f50b3d2c30.jpeg)
![](https://criterion-production.s3.amazonaws.com/carousel-files/4573bffc851fb6e286631b7d55f90fe9.jpeg)
![](https://criterion-production.s3.amazonaws.com/carousel-files/c56527475c0be4a6ce6a47e9ee1e005a.jpeg)