May 9, 2004 — With his vibrant chronicle of an Oedipal revolt, Volker Schlöndorff captures the source novel’s singular recreation of the German past.