In Another Country

Jan 6, 2014 — Critics commonly describe Throne of Blood (1957) as Akira Kurosawa’s adaptation of Macbeth. While this description is certainly not untrue, the film is much more than a direct cinematic translation of a literary text. Kurosawa’s movie is a brilliant synthesis...

Sep 24, 2013 — Marketed as a movie of volcanic passion, Roberto Rossellini’s first film with Ingrid Bergman is rather a pragmatic take on the negotiations of matrimony.

Jan 15, 2013 — Despite the acclaim, Volker Schlöndorff always felt his adaptation of Günter Grass’s novel was incomplete. Thirty years later, he set to work on his director’s cut.

Mar 26, 2012 — A Night to Remember, the 1958 British film adaptation of Walter Lord’s 1955 book about the brief life and agonizing death of the Titanic, has proven unsinkable. With its Olympian yet unfailingly life-size view of the disaster that scuttled illusions...

Feb 28, 2012 — In the long history of stage-to-screen translations, there’s never been anything quite like Louis Malle’s Vanya on 42nd Street (1994), an astonishing hybrid blurring the boundaries between theater and film, rehearsal and performance, actor and character. The production began in...

Oct 18, 2011 — Hair, There, and Everywhere Are the Leningrad Cowboys for real? With pointy pompadours reaching to impossible heights above their expressionless faces and needlelike winklepicker shoes that could have been torn from the feet of oversize elves, they might be a...

Aug 18, 2011 — Stanley Kubrick’s labyrinthine 1956 heist flick The Killing—an exploded rethink of John Huston’s The Asphalt Jungle and eventual template for the narrative convolutions of Reservoir Dog—became an instant facet in the jewel that was film noir, even as it refracted...

Jun 27, 2011 — I’m not sure when I became a Peter Falk fan. I fondly remember watching Columbo on Sunday evenings with my parents more than forty years ago. I’m happy to say it’s a tradition that I’ve kept up with my own...

Apr 12, 2011 — Siddhartha Gautama, the Buddha, drew a circle with a piece of red chalk and said: “When men, even unknowingly, are to meet one day, whatever may befall each, whatever their diverging paths, on the said day, they will inevitably come...

Feb 2, 2011 — These tributes first appeared in the winter 2010 issue of Brick, a literary journal based in Toronto. They are posted here by permission of the authors. The photographs appear courtesy of Colleen Murphy.   Colleen Murphy After we decided to...